Η συγκεκριμένη δίκη δεν αφορά το κύριο μέρος της υπόθεσης για την οποία είναι προφυλακισμένα 4 άτομα, οι δύο ιδιοκτήτριες και οι δύο γιατροί της μονάδας, αλλά για κατηγορίες πλημμεληματικού χαρακτήρα και συγκεκριμένα της παράβασης καθήκοντος, της πλαστογραφίας, της χρήσης πλαστού εγγράφου, της έκδοσης ψευδούς ιατρικού πιστοποιητικού αλλά και της δικαστικής χρήσης ψευδούς πιστοποιητικού καθώς και για ηθική αυτουργία σε έκδοση ψευδούς ιατρικού προσωπικού.
Σε σχέση με τον αντιπεριφερειάρχη η κατηγορία αφορά την επέκταση (με απόφασή του) της άδειας λειτουργίας της μονάδας από 16 σε 46, ενώ δεν πληρούσε τις προϋποθέσεις του νόμου ενώ δεν προχώρησε στη σφράγιση της μονάδας ως όφειλε όταν ήρθαν στο φως οι σοβαρότατες καταγγελίες για την κακοποίηση των ηλικιωμένων.
Στο κατηγορητήριο περιλαμβάνονται και ο πρώην αντιπεριφερειάρχης Χανίων Απόστολος Βουλγαράκης καθώς και υπάλληλοι της διεύθυνσης Δημόσιας Υγείας της Περιφέρειας Κρήτης αλλά και εργαζόμενοι στο γηροκομείο.efsyn.gr
